Jueves, 6 de agosto de 2009
A pesar de que la anterior version salió para corregir problemas de seguridad, esta versión 2.8.3 de WordPress aparece con el mismo motivo para nuevos problemas. En la traducción solamente tiene 10 conceptos nuevos con respecto a la 2.8.2.
Continuamos con una traducción propia ya que la traducción oficial sigue retrasada. Para instalarlo basta con descomprimirlo e incluir el archivo “es_ES.mo” en una carpeta llamada “languages” en wp-content y tener configurado el idioma español en wp-config.
Actualización
Unos dias depues ha aparecido la versión 2.8.4 que corrige un grave problema de seguridad de la rama 2.8.x pero en lo que se refiere a la traduccion no incorpora ninguna modificación con respecto a la 2.8.3, siendo válido el fichero anterior par ambas versiones.
Lunes, 27 de julio de 2009
La versión 2.8.2 de WordPress solo corrige un fallo de seguridad de la 2.8.1. Con respecto a la traducción solamente tiene 4 conceptos nuevos con respecto a la 2.8.1 y es válida para ambas versiones.
Volvemos a publicar una traducción propia ya que la traducción oficial va algo retrasada, partiendo de la traducción oficial de la versión versión 2.7.1 se ha actualizado con el catálogo de la versión 2.8.2 y aparecen 446 lineas nuevas y 253 obsoletos. Para instalarlo basta con descomprimirlo e incluir el archivo “es_ES.mo” en una carpeta llamada “languages” en wp-content y tener configurado el idioma español en wp-config.
Miércoles, 13 de mayo de 2009
El plugin de wordpress Deko Boko, permite crear un formulario de contacto con AntiSpam reCAPTCHA. Esta es la primera versión de la traduccion al castellano del formulario y la administración.
El primer archivo solo contiene la traducción al castellano, para que ejerza su función se debe descomprimir y el fichero “dekoboko-es_ES.mo” resultante introducirlo dentro del directorio de “deko-boko-a-recaptcha-contact-form-plugin\display” en la carpeta de plugins, también debe estar configurado el idioma en el fichero “wp-config.php”. Se agradecen los comentarios y correcciones.
Actualización del 22 de junio de 2009
Nuestra traducción ha sido incorporada en la versión oficial creada por Mike Toppa, la nueva versión 1.2.2 viene con la traducción de serie y en la actualización desde la administración de plugins se agrega automáticamente.
Domingo, 22 de marzo de 2009
El plugin de wordpress WordPress PDA & iPhone, permite tener temas personalizados para dispositivos portátiles incluido el iPhone de Apple. Esta es la primera versión de la traduccion al castellano, los contenidos fijos del tema estan traducidos y algunas opciones de administracion.
El primer archivo contiene la traducción al castellano de la administración de WordPress PDA & iPhone, para que ejerza su función se debe descomprimir y el fichero “es_ES.mo” resultante introducirlo dentro del directorio de “wp-pda\pda-theme” en la carpeta de plugins, también debe estar configurado el idioma en el fichero “wp-config.php”. Se agradecen los comentarios y correcciones.